¥|±N¡E¼s§i¦æ¾P ª©Åv©Ò¦³ Âà¸ü¥²¨s ©2003